——————————————-
Ficha del libro:
Título: Cándido, Micromegas, Zadig
Autor: Voltaire
Traducción: Elena Diego
Editorial: Altaya
ISBN: 84-487-0341-3
Nro. de páginas: 285
——————————————-
Cándido, Micromegas, Zadig
Cándido o el optimismo: el protagonista, Cándido, desde el primer momento vive todo tipo de desgracias, sin embargo, su tutor, el filósofo Pangloss, se encarga de adoctrinarle respecto de que vivimos en «el mejor de los mundos posibles». Las guerras, el fanatismo religioso, la intolerancia, la ambición inescrupulosa, los estamentos sociales injustos, son algunas de las variables que se tratan desde el humor algunas veces, y desde el sarcasmo en otras ocasiones. Publicada en 1759, nunca fue reconocida por el autor, y supuestamente fue escrita por el Sr. Doctor Ralph. Por lo demás, constituye una sátira a la filosofía de Leibniz.
Micromegas: descrito como «historia filosófica», es un cuento que narra la visita a la tierra de un habitante de Sirio, acompañado por un habitante de Saturno. La trama se centra en el diálogo que surge entre los «terrícolas» y los extraterrestres, superado el asombro de los visitantes al darse cuenta de que seres tan pequeñitos podían ser capaces de razonar. El repaso de diferentes coyunturas, y desde diferentes puntos de vista lleva a la conclusión respecto de los hombres: «los infinitamente pequeños tenían un orgullo infinitamente grande». Publicada en 1752, para algunos constituye una de las primeras obras de ciencia ficción.
Zadig o el destino: es la historia de un noble, ciudadano de Babilonia, que a pesar de todas sus virtudes atraviesa un continuo derrotero de situaciones por las que pareciera que el destino se ensañara en su contra, pues, desde una óptica maniqueísta, los malos siempre vencen a los buenos. Sin embargo, Zadig persevera y finalmente consigue triunfar sobre las adversidades. Publicada en 1747, se convirtió en una de las obras más célebres del autor, en dónde traslada a un mundo oriental imaginario los antivalores que vivenciaba en la sociedad francesa, luciendo su enfoque filosófico durante el desarrollo de la trama.
Cuando muere Luis XIV, en 1715, asume la regencia el duque de Orleáns, sobre quien Voltaire escribió una sátira refiriéndose a los amoríos incestuosos que habría tenido con una de sus hijas, la duquesa de Berry. Esto le valió el encarcelamiento en la Bastilla desde mayo de 1717 hasta abril de 1718. Voltaire, nacido el 21 de noviembre de 1694, pasó su cumpleaños número 24, navidad y año nuevo en la cárcel. En todo ese tiempo se dedicó a estudiar literatura y luego, terminada su condena, fue desterrado a su casa natal en Châtenay-Malabry. Ese mismo año estrenó con éxito «Edipo».
En 1725 Voltaire ya frecuentaba la Corte, e incluso Luis XV lo invita a su boda. En 1726, sin embargo, tuvo un altercado con un noble, al que retó a duelo continuamente consiguiendo nada más que importunarlo. A través de una «lettre de cachet», Voltaire volvió a ser encarcelado en la Bastilla por dos semanas, y como seguía exigiendo un duelo, se lo excarceló a cambio del exilio. Como destino, Voltaire escogió Gran Bretaña, en donde permaneció un par de años y hasta llegó a publicar dos textos en inglés, «Ensayo sobre la guerra civil» y «Ensayo sobre la poesía épica».
El viaje a Gran Bretaña fue decisivo para Voltaire, incluso llegó a escribir: «Ojalá imitemos a los ingleses, que son desde hace cien años el pueblo más sabio y más libre de la tierra». Conoció a Samuel Clarke, a Alexander Pope, a Jonathan Swift, y hasta a John Locke. Queda más que sorprendido por la tolerancia de culto y la amplitud de pensamiento de los ingleses. En su obra se evidencia la búsqueda de justicia como ideal por encima de cualquier estamento social, prescindiendo de cualquier doctrina religiosa, y el deber del hombre de hacerse cargo de su propia fortuna.
Deja una respuesta